Sök lediga tjänster som översättare, tolkar och lingvister m.fl. i Bengtsfors kommun. Hitta din nästa utmaning och jämför löner.
Lönen för översättare, tolkar och lingvister m.fl. i Sverige ligger i snitt på 40 600 kr per månad enligt SCB.
Om Ågrenska Ågrenska är en unik, utvecklande mötesplats och ett nationellt kompetenscentrum. Vi bedriver olika verksamheter utifrån ett helhetsperspektiv för barn, ungdomar och vuxna med funktionsnedsättningar, deras anhöriga samt professionella. Ågrenska ägs av Ågrenska Stiftelsen som är en icke vinstdrivande organisation. Som assistent på Ågrenska omfattas du av kollektivavtal, har rätt till ersättning för friskvård och får kontinuerlig utbildning i din roll som personlig assistent. Läs mer på www.agrenska.se ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Vem ska du jobba med? Vi söker en till fantastisk assistent till vår 18-åriga dotter med Retts-syndrom. Vår dotter bor med oss, föräldrar och bror, i östra Kortedala i Göteborg. Hon är en nyfiken tjej som älskar att vara social med andra och att röra på sig. Hemma dansar vi mycket och njuter av äventyr i skogen. Hon har ett hemligt språk som innebär att hon kommunicerar med kroppen och ögonen. Som hennes personliga assistent kommer du att få vara en del av hennes vardag. Ditt jobb kommer också innebära att sköta hennes basbehov (ADL) och dagliga hygien. Du kommer behöva ha aktiv tillsyn när ni är tillsammans och du kommer tolka och översätta hennes kommunikation till omgivningen. Du får självklart en bra start med genomgång av både oss föräldrar och nuvarande assistenter. Allt för att du och vår dotter ska trivas tillsammans. Omfattning av tjänst Vi söker nu en personlig assistent som kan jobba lördag-söndag kl. 11-18 varannan helg, jämna veckor. Vi är en liten grupp assistenter och ser gärna att du kan hoppa in extra vid behov. Vi önskar att du är redo att börja jobba fr.o.m. början av september. Vem är du som söker? Vi söker dig som: * Är en finurlig, entusiastisk person med en stor dos av humor * Är pålitlig, noggrann och självgående * Har flytande svenska i tal och skrift * Kan simma, då tjejen gillar att bada i bassäng * Är rökfri Det är även meriterande om du: * Har erfarenhet av TAKK (tecken som stöd), eller önskan och engagemang att lära dig detta * Har erfarenhet av ögonstyrd dator och/eller kommunikationsverktyget PODD/VOCOCH Då det i jobbet ingår integritetsnära hygienmoment önskar vi enbart kvinnliga assistenter. Vi tror på bra personkemi och god kommunikation. Tveka inte på att skicka in din ansökan så vi kan träffas så snart som möjligt! Vi kräver även att du uppvisar utdrag från belastningsregistret. Ansök om detta redan nu via nedan länk: https://polisen.se/tjanster-tillstand/belastningsregistret/barn-med-funktionsnedsattning/
Göteborgs universitet möter samhällets utmaningar med mångsidig kunskap. 58 000 studenter och 6800 medarbetare gör universitetet till en stor och inspirerande arbetsplats. Stark forskning och attraktiva utbildningar lockar forskare och studenter från hela världen. Med ny kunskap och nya perspektiv bidrar Göteborgs universitet till en bättre framtid. Institutionen för data- och informationsteknik har en internationell prägel med cirka 300 anställda från över 50 olika länder. Institutionen är en integrerad institution med både Göteborgs universitet och Chalmers tekniska högskola som huvudmän. Institutionen för data- och informationsteknik söker nu en postdoktor. Anställningen är placerad vid enheten Logik och typer, avdelningen för Computing science vid institutionen, med Göteborgs universitet som arbetsgivare. Ämne: Typteori och programspråk Ämnesbeskrivning Projektet handlar om kompilering av kubisk typteori: konstruktion av en kompilator som översätter från kubisk typteori till (förhoppningsvis effektiv) körbar kod. Här ingår att bevisa att kompilatorn är korrekt. Kompilatorn får gärna också ha stöd för radering av kod som inte behövs för exekvering av program. Arbetsuppgifter Positionen är en tvåårig heltidstjänst inom forskargruppen i Logik och typer vid institutionen för data- och informationsteknik. Du förväntas bedriva forskning av hög kvalitet och publicera dina resultat i ledande internationella tidskrifter och konferensproceedings. Du ska kunna arbeta både självständigt och som en del av ett team och kommunicera resultaten muntligt och skriftligt. Tjänsten kan omfatta undervisning vid institutionen, inklusive handledning av kandidat- och masterarbeten. Undervisningen utgör i så fall högst 20 % av arbetstiden. Du kan även komma att medverka som bihandledare för doktorander. Behörighet Behörighet för anställning som lärare regleras i Högskoleförordningen 4 Kap och Göteborgs universitets anställningsordning. Behörig att anställas som postdoktor är den som har avlagt doktorsexamen i relevant ämnesområde, till exempel inom datavetenskap eller som har en utländsk examen som bedöms motsvara doktorsexamen. Doktorsexamen ska vara avlagd senast vid startpunkten då anställningsbeslutet fattas. I första hand bör den komma i fråga som har avlagt examen högst tre år före ansökningstidens utgång. Även den som avlagt examen tidigare bör komma i fråga i första hand, om det finns särskilda skäl. Med särskilda skäl avses ledighet på grund av sjukdom, föräldraledighet, förtroendeuppdrag inom fackliga organisationer, tjänstgöring inom totalförsvaret, eller andra liknande omständigheter samt klinisk tjänstgöring eller för ämnesområdet relevant tjänstgöring/uppdrag. Bedömningsgrund Konkurrenskraftiga kandidater förväntas ha en stark forskningsbakgrund, erfarenhet av att arbeta med kubisk typteori, och helst också erfarenhet av programspråksimplementation/kompilering. Vi välkomnar dock också kandidater som arbetar inom närliggande områden. Erfarenhet av handledning av doktorander, mastersstudenter och även undervisning i avancerade kurser kommer att betraktas som meriter. Den sökande ska kunna arbeta både självständigt och som en del av ett team. Förmågan att samarbeta och ta egna initiativ är viktiga egenskaper och så är även noggrannhet och intresse för forskning. Vid utvärderingen av de sökande kommer särskild tonvikt att läggas på förmågan att bedriva forskning inom det relevanta forskningsområdet. Både svenska och engelska används inom grundläggande undervisning medan engelska är arbetsspråket för forskningen vid institutionen för data- och informationsteknik. Således är både muntliga och skriftliga kunskaper i engelska obligatoriska. Anställning Anställningsform: Tidsbegränsadanställning, 24 månader, centralt kollektivavtal Omfattning: 100%, fulltid Placering: Data- och informationsteknik, avdelningen för Computing science, forskargruppen i logik och typer Tillträde: 2026-11-05 eller enligt överenskommelse Kontaktuppgifter för anställningen Upplysningar om projektet lämnas av Nils Anders Danielsson (e-mail: mailto:nad@cse.gu.se). Upplysningar om anställningen lämnas av Richard Torkar (e-mail: mailto:richard.torkar@gu.se). Frågor om anställningsförfarandet kan ställas till Jenny Lind (e-mail: mailto:jenny.lind@cse.gu.se). Fackliga organisationer Fackliga företrädare vid Göteborgs universitet hittar du här: https://www.gu.se/jobba-hos-oss/sa-blir-du-en-av-oss Ansökan Du söker anställningen via Göteborgs universitets rekryteringsportal genom att klicka på knappen "Ansök". Du som sökande ansvarar för att ansökan är komplett i enlighet med annonsen och att den är universitetet tillhanda senast sista ansökningsdag. Ansökan ska skrivas på engelska. Institutionen har som mål att aktivt förbättra vår könsfördelning och vi arbetar brett med jämställdhetsprojekt. Jämställdhet och mångfald är en väsentlig grund i all verksamhet vid universitetet och institutionen. Vi välkomnar därför en mångfald av sökande med olika bakgrund och erfarenheter. Din ansökan ska innehålla följande delar: CV: (Vänligen namnge dokumentet som: CV, efternamn, referensnummer) inklusive: CV, inkludera fullständig publikationslista; Tidigare undervisning och pedagogiska erfarenheter; Två referenser som vi kan kontakta. Personligt brev: (Vänligen namnge dokumentet som: Personligt brev, efternamn, referensnummer), 1-3 sidor där du: Introducera dig själv; Beskriv dina tidigare forskningsområden och viktigaste forskningsresultat; Beskriv dina framtida mål och framtida forskningsfokus. Andra dokument: Attesterade kopior av avslutad utbildning, betyg och andra certifikat. Ansökan ska vara inkommen senast: 2026-09-29 Universitetet arbetar aktivt för en arbetsmiljö med jämställda förhållanden och sätter värde på de kvalitéer mångfald tillför verksamheten. Universitetet tillämpar individuell lönesättning. Enligt Riksarkivets föreskrifter är universitetet skyldigt att förvara ansökningshandlingar i två år efter tillsättningsbeslutet. Om du som sökande till en anställning särskilt begär tillbaka dina handlingar återsänds de när de två åren har förflutit, i annat fall kommer de att gallras ut. Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare: Göteborgs universitet anlitar upphandlad annonsbyrå i samband med rekrytering av personal. Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av jobbannonser.
Göteborgs universitet möter samhällets utmaningar med mångsidig kunskap. 58 000 studenter och 6800 medarbetare gör universitetet till en stor och inspirerande arbetsplats. Stark forskning och attraktiva utbildningar lockar forskare och studenter från hela världen. Med ny kunskap och nya perspektiv bidrar Göteborgs universitet till en bättre framtid. Språkbanken vid Institutionen för svenska, flerspråkighet och språkteknologi, Göteborgs universitet är en universitetsgemensam forskningsinfrastruktur och forskningsenhet med ett flertal pågående externfinansierade forskningsprojekt. Verksamheten är sedan mitten av 1970-talet inriktad på utveckling av svenska digitala språkresurser och språkteknologiverktyg för arbete med rikt annoterade textkorpusar samt utveckling och drift av språkteknologibaserad forskningsinfrastruktur för humaniora och samhällsvetenskap. Arbetsuppgifter Du kommer att arbeta inom NordForsk-projektet "Culture-Sensitive Assessment and Adjustment of Large Language Models – Adaptation to the Nordic-Baltic Societies" med arbetsuppgifter som inkluderar att översätta meningar med idiomatiska uttryck från engelska till svenska. Kvalifikationer Vi söker dig som har relevant högskoleexamen för översättningsuppdrag, har dokumenterad god förmåga och erfarenhet att arbeta självständigt samt är van datoranvändare. För anställningen krävs att du har svenska som modersmål. Du kommer i stor utsträckning att arbeta självständigt men också tillsammans med andra i ett antal större och mindre grupper av systemutvecklare och forskare. Du kommer även att behöva dokumentera ditt arbete på engelska, och därför förväntas du ha goda kunskaper i engelska i både tal och skrift. Vi lägger stor vikt vid personliga egenskaper som noggrannhet, kommunikationsförmåga och flexibilitet. Det är viktigt att du kan prioritera bland dina arbetsuppgifter och inte tvekar att ta egna initiativ. Gärna dokumenterad erfarenhet av översättningsarbete inom forsknings- och utvecklingsprojekt är en merit, och särskilt meriterande är praktiska erfarenheter av/kunskaper i att arbeta med lexikala resurser jobba med dokumentation Utbildning inom översättning, svenska, lingvistik, språkvetenskap eller språkteknologi (eller motsvarande) är en merit. Anställning Anställningen är en intermittent anställning med placering vid Institutionen för svenska, flerspråkighet och språkteknologi. Tillträde 1 oktober eller enligt överenskommelse och sista anställningsdag är den 30 juni 2027 Kontaktuppgifter för anställningen Har du frågor om anställningen är du välkommen att kontakta: Dana Dannélls mailto:dana.dannells@svenska.gu.se Kristian Blensenius mailto:kristian.blensenius@gu.se Fackliga organisationer Fackliga företrädare vid Göteborgs universitet hittar du här: https://www.gu.se/jobba-hos-oss/sa-blir-du-en-av-oss#kollektivavtal-och-fackliga-foretradare Ansökan Du söker anställningen via Göteborgs universitets rekryteringsportal genom att klicka på knappen "Ansök". Du som sökande ansvarar för att ansökan är komplett i enlighet med annonsen och att den är universitetet tillhanda senast sista ansökningsdag. Ansökan ska vara inkommen senast: 2026-09-21 Universitetet arbetar aktivt för en arbetsmiljö med jämställda förhållanden och sätter värde på de kvalitéer mångfald tillför verksamheten. Universitetet tillämpar individuell lönesättning. Enligt Riksarkivets föreskrifter är universitetet skyldigt att förvara ansökningshandlingar i två år efter tillsättningsbeslutet. Om du som sökande till en anställning särskilt begär tillbaka dina handlingar återsänds de när de två åren har förflutit, i annat fall kommer de att gallras ut. Till bemannings- och rekryteringsföretag och till dig som är försäljare: Göteborgs universitet anlitar upphandlad annonsbyrå i samband med rekrytering av personal. Vi undanber oss vänligen men bestämt direktkontakt med bemannings- och rekryteringsföretag samt försäljare av jobbannonser.
Den digitala utvecklingen accelererar – och med den ökar behovet av smarta, skalbara och hållbara integrationslösningar. Vår kund är ett expansivt bolag som hjälper organisationer i Norden att lyckas med modern systemintegration. Nu söker de en nyfiken och teknikdriven integrationskonsult som vill bli en del av teamet! Om tjänsten I denna kundnära roll som integrationskonsult arbetar du med stor teknisk bredd och brett mandat, hela vägen från förstudie till driftsättning. Du blir en del av ett sammansvetsat team där kunskapsutbyte står i fokus, och du får möjlighet att arbeta med kunder inom flera branscher i både in-house- och kundprojekt. Arbetet kräver att du tryggt kan föra dialog med verksamheten och kundens arkitekter för att förstå deras behov och skapa reellt värde. Framför allt söker vi dig som drivs av en vilja att kontinuerligt lära dig det som behövs, snarare än att du kan allt från dag ett. Du erbjuds En familjär och prestigelös arbetsplats med högt i tak Gedigen introduktion, utbildning och mentorskap av seniora kollegor Konferenser, teamaktiviteter och en stark gemenskap Arbetsuppgifter Designa och utveckla integrationer och API:er i .NET/C# Bygga händelsedrivna flöden med fokus på meddelandeköer, event och högt prestandakrav Etablera CI/CD-pipeliner, loggning och övervakning som säkerställer trygga och stabila leveranser Översätta verksamhetsbehov till teknisk lösning tillsammans med kund Agera tryggt tekniskt bollplank och vägleda kollegor och kunder i arkitektur- och designfrågor Vi söker dig som Har några års erfarenhet som utvecklare, meriterande om detta är i en konsultroll Besitter god kompetens inom .NET och C#, med en stark förståelse för både best practices och bakomliggande arkitektur Har erfarenhet av att bygga integrationer – från REST-API:er och meddelandeköer till filflöden och datamodellering Trivs i kunddialog och kan förklara teknik för icke-tekniker Kommunicerar obehindrat på svenska och engelska Vår rekryteringsprocess Denna rekryteringsprocess hanteras av Academic Work och vår kunds önskemål är att alla frågor rörande tjänsten skickas till Academic Work. Vi tillämpar löpande urval och kommer plocka ner annonsen när tillräckligt många kandidater har nått slutskedet i rekryteringsprocessen. Vid ansökan efterfrågas ett CV. Personligt brev använder vi inte som urvalsmetod och behöver därför inte bifogas. Rekryteringsprocessen innehåller två urvalstest: ett personlighetstest och ett test i kognitiv förmåga. Testerna är ett verktyg för att kunna hitta den kandidat med högst potential för tjänsten samt främja jämlikhet, mångfald och en rättvis rekryteringsprocess.
Trivs du bakom ratten och söker ett chaufförsjobb med fast schema och fyra arbetsdagar i veckan? Nu söker Ville Carlssons Åkeri en lots med stationeringsort Mariestad och Göteborg som huvudsakligt arbetsområde. Du arbetar tisdag–fredag, är ledig på måndagar och övernattar på hotell i Göteborg under arbetsveckan. Om oss Vi är ett väletablerat åkeri med ett 40-tal medarbetare och verksamhet på flera orter runt om i Sverige. Vårt huvudkontor finns i Östersund och vi har även verksamhet i Göteborg, Jönköping, Karlstad och Mariestad. Som transportpartner till DSV kör vi idag 11 fasta linjer för godstransporter mellan flera orter i Sverige. Kvalitet, säkerhet och leveransprecision präglar vårt arbete varje dag – och är grunden i vårt motto: Vi levererar! För oss innebär det mer än att transportera gods från en plats till en annan. Det handlar om att ta ansvar för hela kedjan och tillsammans se till att våra kunder får sina leveranser i tid, utan skador och med ett gott bemötande. Oavsett vilken roll du har hos oss är du en viktig del av helheten. Vår verksamhet bygger på att vi tar ansvar för vårt arbete, samarbetar och hjälper varandra för att skapa en välfungerande transportkedja. Arbetsuppgifter Som lots är du stationerad i Mariestad och arbetar i Västra Götalands län, med Göteborg som huvudsakligt arbetsområde. Du arbetar självständigt med att ta emot våra fjärrbilar och ansvarar för att gods lastas och lossas på terminal eller direkt hos kund. Du ser till att godset hanteras säkert och effektivt så att transporterna kan fortsätta enligt plan. I arbetet ingår bland annat att: * transportera och leverera gods inom Västra Götalands län * lasta och lossa fjärrbilar på terminal och hos kund * stuva och hantera gods på ett säkert och effektivt sätt * ansvara för korrekt lastsäkring * kontrollera gods och uppmärksamma eventuella skador eller avvikelser * rapportera avvikelser och godsskador * planera och genomföra dina körningar på ett trafiksäkert och effektivt sätt * ha löpande kontakt med kunder och kollegor Du ingår i ett team med sex lotsar som tillsammans ansvarar för Västra Götaland. Även om mycket av arbetet utförs självständigt samarbetar ni för att få transporterna att fungera smidigt och hjälper varandra när det behövs. Om dig Vi söker dig som är trygg bakom ratten och trivs med ett självständigt och varierat arbete. Du är noggrann och strukturerad och förstår vikten av att gods hanteras varsamt, säkert och på rätt sätt. I rollen möter du våra kunder varje dag. Därför är det viktigt att du är serviceinriktad och har ett professionellt och trevligt bemötande. Du kan anpassa dig efter olika situationer och kommunicerar tydligt med såväl kunder som kollegor. Du är också lösningsorienterad och kan hantera situationer som inte alltid går enligt plan. Det kan exempelvis handla om att en kund inte är tillgänglig eller att förutsättningarna vid en leverans förändras. Du kan fatta egna beslut när situationen kräver det och vet samtidigt när du behöver ta hjälp. Även om du till stor del ansvarar för ditt eget arbete är du en lagspelare. Du hjälper dina kollegor när det behövs, kommunicerar tydligt och bidrar till att arbetet flyter på för hela teamet. För tjänsten behöver du ha: * CE-körkort * giltigt YKB * goda kunskaper i svenska, både i tal och skrift Har du truckkort och giltigt ADR-intyg är det meriterande. Arbetstider Tjänsten är förlagt enligt ett fast schema från tisdag till fredag, arbetsveckan består av två resor, varje resa består av två arbetspass. Arbetspass 1 startar 05.15 i Mariestad, du börjar med att lossa gods på vägen mot Göteborg. Arbetspasset avslutas i Göteborg 16.15 och innebär övernattning på hotell. Arbetspass 2 startar 09.00, du börjar med att lotsa i Göteborg för att sedan köra upp till Mariestad där arbetspasset avslutas 20.00. Information om tjänsten Tjänst: CE-chaufför/Lots Stationeringsort: Mariestad Arbetsområde: Västra Götalands län, huvudsakligen Göteborg Arbetstider: Tisdag–fredag Tillträde: Enligt överenskommelse Anställningsform: Tillsvidareanställning med sex månaders inledande provanställning Omfattning: Heltid Kollektivavtal: Transportavtalet I den här rekryteringen samarbetar Ville Carlssons Åkeri med Min Byrå. Har du frågor om tjänsten eller rekryteringsprocessen är du varmt välkommen att kontakta Maria Hällkvist på maria@min-byra.se. Urval och intervjuer sker löpande, så vänta inte med att skicka in din ansökan.
Biner Consulting är ett konsultföretag i gränslandet mellan verksamhet och IT. Vi har mångårig erfarenhet av digital transformation och hjälper organisationer att leda sin digitala förändring. Nu söker vi en Digital Product Manager till ett uppdrag hos en av våra kunder i Göteborg. Du anställs som konsult hos Biner och kliver direkt in i uppdraget hos kund. Rollen innebär en hög närvaro på plats hos kund i Göteborg, där du koordinerar tvärfunktionellt samarbete och bygger starka relationer. Uppdraget kan över tid övergå i en fast anställning hos kunden. Som Digital Product Manager äger du de digitala capabilities som stödjer betalningar och relaterad finansiering, globalt inom verksamheten. Du sätter riktning över marknader och partners, du driver inte en operativ backlog. Om rollen Tillsammans med Business Product Owners översätter du affärsstrategi till skalbara digital capabilities. Fokus ligger på enhetlighet, teknisk hållbarhet och kontinuerlig vidareutveckling. Ditt ansvarsområde spänner över digitala betalningar, payment orchestration, receivables management, settlement och reconciliation samt finansiell transaktionshantering. Du balanserar behoven hos slutanvändare, kunder och verksamhet. Du samarbetar brett, både internt inom Digital och IT och med externa parter. Det här gör du * Definierar och driver den digitala produktstrategin: roadmap, prioriteringar och investeringsplan. * Äger livscykeln för digital capabilities inom ditt område, från skalbarhet och säkerhet till regelefterlevnad och förvaltning. * Sätter arkitektonisk riktning och säkerställer återanvändbara lösningar och sömlösa flöden end to end. * Leder samstämmighet mellan Business Product Owners, Digital & IT, Enterprise Architecture, marknader och strategiska partners. * Bygger strategiska partnerskap med finansfunktioner och betalningspartners, och vidareutvecklar digital capabilities löpande utifrån analys och användarfeedback. Du har * Erfarenhet av domänerna asset finance, leasing/rental samt contract- och asset lifecycle. * Erfarenhet av att definiera, leverera och vidareutveckla digitala produkter i komplexa, globala miljöer. * Förmåga att översätta affärsstrategi till skalbara digital capabilities, med stöd av gedigen enterprise-arkitektur. * Erfarenhet av att leda cross-functional initiativ i stora, globala organisationer med flera affärsenheter, leverantörer och stakeholders. * Professionell engelska i tal och skrift. Meriterande * Erfarenhet av enterprise-plattformar för betalningar, payment orchestration eller embedded finance. * Kunskap inom agila metoder, DevOps och ITIL. * God förmåga att påverka och samordna stakeholders inom Business, Digital & IT samt hos leverantörer och partners. Att vara anställd på Biner Hos oss får du arbeta i skärningspunkten mellan verksamhet och IT, med uppdrag hos några av marknadens mest intressanta kunder. Som konsult hos Biner är du ute hos kund i vardagen, men du är anställd, avlönad och en del av gemenskapen på Biner. Det innebär att du får tillgång till ett nätverk av kompetenta kollegor, möjlighet till kunskapsdelning och kontinuerlig kompetensutveckling, samtidigt som du bygger djup erfarenhet i uppdraget hos kund. I detta fall finns möjlighet att uppdraget kan övergå i en fast anställning hos kunden. Ansökan Urval sker löpande så skicka in din ansökan redan idag! Varmt välkommen med din ansökan!
Vill du vara bron mellan verksamhet och IT? Vi söker nu en nyfiken och analytisk Business Analyst som vill leda kravprocessen och utveckla våra kunders affärskritiska lösningar. Om rollen Som Business Analyst och kravhanterare kommer du att arbeta verksamhetsnära för att förstå, analysera och dokumentera affärsbehoven. Ditt huvudfokus är att säkerställa att utvecklingsteam och stakeholders talar samma språk genom att översätta komplexa verksamhetskrav till tydliga, strukturerade och genomförbara kravspecifikationer (BRD/user stories). Dina huvudsakliga arbetsuppgifter: * Kravhantering: Hålla workshops och intervjuer för att samla in, analysera och prioritera verksamhets- och systemkrav. * Processanalys: Kartlägga, analysera och optimera befintliga arbetsflöden för att identifiera förbättringsmöjligheter. * Lösningsdesign: Skapa detaljerade kravspecifikationer och fungera som kravledare genom hela utvecklingslivscykeln. * Säkerställa: Se till att krav är testbara, mätbara och möjliga att leverera. Arbeta nära testare och utvecklare för att säkerställa att krav kan testas och verifieras i lösningen. Arbeta med backloghantering, refinement och kontinuerligt förtydligande av krav. * Stakeholder Management: Bygga starka relationer och agera brygga mellan affärsenheter, utvecklingsteam och ledning. Vi söker dig som har: * Minst 5 års dokumenterad erfarenhet av kravhantering, affärsanalys eller som kravledare inom IT-projekt. * Erfarenhet av att arbeta i agila utvecklingsmiljöer (t.ex. Scrum, Kanban) och vana vid verktyg som Jira eller Confluence. * Mycket god kommunikationsförmåga på både svenska och engelska i tal och skrift. Som person är du: * Analytisk och kommunikativ: Du har en förmåga att se helheten, bryta ner komplexa problem och förklara tekniska koncept för icke-tekniska intressenter. * Självgående och drivande: Du tar egna initiativ och är bekväm med att leda diskussioner framåt i workshops. * Affärsinriktad: Du förstår hur tekniska lösningar skapar mätbart affärsvärde. Vad du får hos oss * Kollektivavtal, friskvårdsbidrag och flexibla arbetstider. * Härliga kollegor * Stora möjligheter att påverka och utvecklas, både i din roll och som person. * Aktiviteter som kunskapsdelning och träning tillsammans med kollegor. Om Softronic Vi på Softronic är ett ledande nordiskt IT-bolag som arbetar långsiktigt med att stärka våra kunders IT-förmåga i en allt mer komplex digital värld. Vi tar helhetsansvar för IT – från applikationer och infrastruktur till drift, säkerhet och molntjänster – och bygger lösningar som är stabila, säkra och hållbara över tid. Hos oss är arbetet en energigivande del av livet. Vi odlar en kultur präglad av gemenskap, ansvar och utveckling - för när vi trivs och växer tillsammans skapar vi också större värde för våra kunder. Kontakt Hör av dig till Stefan Gustavsson stefan.gustavsson@softronic.se om du har några frågor. Vi ser fram emot din ansökan! På grund av sommarsemester kommer urvalsprocessen påbörjas i augusti, återkoppling på din ansökan kan därför dröja längre än vanligt. Vi tackar för din förståelse och önskar dig en fin sommar!
På Berg Marin arbetar vi med att göra avancerade marina system säkra att använda – på riktigt. Våra kunder bygger och driver fartyg där det inte finns någon pausknapp. Det måste fungera. Och det måste vara säkert för människorna ombord. Nu söker vi dig som vill ta en bred teknisk roll där du kombinerar konstruktionsförståelse, ritningsläsning och praktisk teknik med helhetssyn och kommunikation. Du gillar att förstå hur saker hänger ihop, tänka ett steg längre och skapa samsyn mellan kund, varv och regelverk. Rollen innebär att du själv söker information, ställer frågor och översätter mellan olika perspektiv – från det praktiska arbetet på varvet till kundens krav och tekniska möjligheter. Arbetsuppgifter Du arbetar brett med fartyg och tekniska system genom hela livscykeln – från design till verifiering. Fokus ligger på teknisk förståelse, ritningar och konstruktion, men du kommer även arbeta med systemsäkerhet som en naturlig del av helheten. I rollen kommer du bland annat att: Analysera ritningar och tekniska lösningar för att bedöma om de är byggbara, säkra och uppfyller krav Stötta projekt och varv i tekniska frågor och bidra till samsyn mellan kundens önskemål och varvets praktiska verklighet Utföra analyser och utredningar, främst i Excel, och ta vidare det som behöver fördjupas Genomför systemsäkerhetsarbete och säkerställa att klassificeringskrav och regelverk följs Delta i verifiering och acceptanstester, både på plats och på distans Snappa upp viktiga detaljer i möten – det som inte får tappas bort – och veta vilka frågor som behöver ställas för att få rätt underlag En stor del av arbetet sker från kontoret där du går igenom ritningar, system och tekniska lösningar och säkerställer att allt hänger ihop. Samtidigt följer du projekten genom hela deras livscykel och får se hur fartygen faktiskt byggs – från tidiga skisser till färdiga installationer. Det ger en konkret förståelse för hur teknik, användning och säkerhet möts i verkligheten. Vårt erbjudande Hos oss får du arbeta med verkliga system där säkerhet och teknik spelar en avgörande roll. Du fördjupar dig i konstruktion, mekanik, regelverk och analyser samtidigt som du är en del av en mindre organisation med korta beslutsvägar och stor möjlighet att påverka. Arbetet kräver eget driv och initiativ. Du arbetar nära verksamheten men inte alltid på plats, vilket innebär att du själv behöver söka information, ställa frågor och driva arbetet framåt. För rätt person är det just det som gör rollen både utmanande och väldigt givande. Rollen passar dig som vill kombinera teknisk förståelse med helhetsperspektiv och som trivs i en miljö där du får ta ansvar, utvecklas och vara med och påverka hur vi arbetar framåt. Du har en ingenjörsutbildning eller motsvarande teknisk erfarenhet och är van vid att förstå hur ritningar och tekniska system hänger ihop. Du har god datorvana, särskilt i Excel, och du kommunicerar tydligt på svenska och engelska. Din tekniska grund gör att du vet vilka frågor du behöver ställa för att få rätt underlag, och du ser när något behöver förtydligas eller utredas vidare. Som person är du trygg, strukturerad och kommunikativ. Du tar in både tekniska detaljer och sådant som rör krav och regelverk, och du kan avgöra när en lösning är rimlig, byggbar eller behöver omarbetas. Du kan vara både ödmjuk och tydlig – du vet när du ska lyssna in och när du behöver stå på dig. Du rör dig enkelt mellan kundens perspektiv, varvets praktiska verklighet och de krav som måste följas, och du skapar samsyn genom att kommunicera klart och enkelt. Mer om tjänsten och rekryteringsprocessen Tjänsten är placerad i Göteborg eller Karlskrona - du anger i ansökan vilken placeringsort du är intresserad av. FMV är en av våra största kunder vilket innebär att den som blir aktuell för tjänsten kommer att säkerhetsprövas. Har du frågor om tjänsten är du varmt välkommen att kontakta Andreas Rubin (0455-341894 eller andreas.rubin@bergmarin.se). Ansök genom att klicka på "Ansök nu" och fyll i formuläret med relevanta urvalsfrågor. Om du vill kan du även bifoga ditt CV men det är inget krav. Vi ser fram emot din ansökan! Berg Marin är ett teknikinformationsföretag som levererar högkvalitativ dokumentation och tekniska lösningar för marina och industriella projekt. Vi producerar tekniska beskrivningar, manualer, scheman, utbildningsmaterial, CE‑dokumentation, underhålls- och reservdelsanalyser samt IT-säkerhet – alltid anpassat efter kundens behov. Vårt arbete säkerställer installation, uppstart, handhavande och underhåll av marina enheter och industriella anläggningar. Med personal som har gedigen erfarenhet från både skeppsbyggnation och marinanvändning kombinerar vi praktisk insikt med teknisk kompetens. Berg Marin är en del av Ö-borgen som bygger på långsiktighet, kvalitet och samarbete.
Vill du vara med och göra skillnad? HydraSpecma är idag en framgångsrik och internationell koncern. Vi har stort fokus på utveckling och vi vill ha med dig på resan. I vårt nystartade BI-team kommer vi forma denna resa tillsammans! Om rollen Som BI Data Engineer ansvarar du för att utveckla, underhålla och vidareutveckla backend-delen av vår BI-plattform. Du skapar en skalbar, stabil och välstrukturerad datagrund som möjliggör rapportering, analys och datadrivna beslut i hela organisationen. Dina huvudsakliga arbetsuppgifter Utveckla och underhålla datamodeller, datalager och datapipelines. Designa och förvalta robusta ETL/ELT-processer. Integrera data från ERP-system, verksamhetssystem och externa källor. Säkerställa datakvalitet, integritet, spårbarhet och säkerhet. Optimera dataflöden och prestanda för rapportering och analys. Översätta verksamhetens behov till skalbara tekniska datalösningar. Kontinuerligt utvärdera och förbättra plattformens verktyg och tekniker. Du kommer att ingå i vår globala IT-avdelning med 22 kollegor i Sverige, Danmark, Kina och Indien. Vi har en informell och hjälpsam kultur där vi samarbetar över teamgränserna för att ge organisationen bästa möjliga IT-service. Tjänsten är placerad i Bårhult strax utanför Göteborg. Vem söker vi? Vi söker dig som har erfarenhet av BI, data engineering och utveckling av dataplattformar. Du har även ett intresse för verksamheten i stort och engagerad i att skapa förståelse samt relationer. Vi ser gärna att du har: Erfarenhet av BI-backend, datalager och data engineering. Goda kunskaper i SQL och relationsdatabaser. Erfarenhet av datamodellering, exempelvis dimensional modeling och star schema. Erfarenhet av ETL/ELT-processer. Förståelse för molnbaserade dataplattformar, exempelvis Azure eller AWS. God förståelse för data governance och säkerhetsprinciper. Stark analytisk förmåga och god problemlösningsförmåga. Goda kunskaper i engelska både i tal och skrift. Meriterande Azure Analysis Services Python Power BI och datavisualisering Git / DevOps Varför HydraSpecma? Hos HydraSpecma får du vara med på en spännande utvecklingsresa där du får stort utrymme att påverka. Du arbetar självständigt, fattar beslut och tar egna initiativ samtidigt som du blir en del av ett engagerat team där vi trivs och har roligt tillsammans. Låter det som din nästa utmaning? Välkommen med din ansökan! Ansök med CV och personligt brev via annonsen på RecruitPartner.se senast 20 september 2026. Vid frågor, kontakta rekryterare Martina Nordberg på +46 736 24 77 24 eller martina.nordberg@recruitpartner.se. Om HydraSpecma HydraSpecma är branschledande inom applikationsanpassade system och komponenter för hydraulik på den nordiska marknaden. HydraSpecma ingår i börsnoterade Schouw & Co i Danmark, har mer än 1500 medarbetare och omsätter över 4,6 miljarder. Verksamheten är övergripande uppdelad i tre divisioner, Global OEM, Renewables och IAM&OEM (Industry & Aftermarket and OEM). Vi skapar värde genom att tillhandahålla teknisk rådgivning om hydrauliska lösningar och produkter, snabba leveranser och har marknadens mest omfattande produktsortiment. På HydraSpecma är vi måna om att ta vårt företagsansvar såväl inom klimat-och miljöpåverkan som i arbetsvillkor och ledning. Läs mer om HydraSpecma på www.hydraspecma.com
LÖSNINGSARKITEKT TILL OFFENTLIG SEKTOR Vi söker en erfaren lösningsarkitekt för ett konsultuppdrag hos en offentlig aktör i Göteborgsregionen. Du ingår i enheten för styrning och struktur och kommer att arbeta med både pågående och nya lösningsdesigner, främst i förstudie-, anskaffnings- och införandefaser. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- SNABBFAKTA * Start: 28 september 2026 * Längd: 12 månader (option på 2 × 3 månader) * Omfattning: Heltid (100 %) * Plats: Kungsbacka (hybrid/distans efter behov) * Avstängningsform: Underkonsult via Lynqa * Sista ansökningsdag: 14 augusti 2026 ARBETSUPPGIFTER * Ta fram lösningsdesign i gemensamma och interna IT-projekt. * Leda leverantörer, verksamhet och IT-roller i arkitekturarbetet. * Översätta verksamhetsbehov till tekniska lösningar utifrån gapanalyser. * Modellera applikations- och integrationsarkitektur (nuläge vs. mål). * Bidra till enhetens mallar, referensarkitekturer och interna granskningar. SKALLKRAV * Flera års erfarenhet som lösningsarkitekt i komplexa IT-miljöer (roller som enbart projektledare eller specialist täcker inte kravet). * Dokumenterad erfarenhet av att leda andra i framtagandet av lösningsdesign. * Erfarenhet av LOU (Lagen om offentlig upphandling). * Erfarenhet av att tillämpa lagkrav, strategier och tekniska principer i arkitekturarbetet. * Förmåga att skriva tydliga designdokument (t.ex. TOGAF ADD eller motsvarande). * Förmåga att modellera applikations- och integrationsvyer samt beskriva helhetsflöden. * Flytande svenska i tal och skrift. MERITERANDE * TOGAF-certifiering (eller motsvarande ramverk). * Erfarenhet från kommun, region eller myndighet. * Erfarenhet av offentliga komponenter (t.ex. Inera, BankID, Peppol, SFTI). ANSÖKAN & ARBETSPROVER Kunden kräver avidentifierade arbetsprover tillsammans med ansökan. Bifoga exempel på: 1. Nuläges- och målarkitektur från samma uppdrag. 2. Gapanalys med motiverad lösning. 3. Integrationsartefakter (mappningar, sekvensdiagram, översikter). 4. Kontaktuppgifter till en referens som kan verifiera arbetsproverna. Skicka CV och arbetsprover till armin@lynqa.se senast 14 augusti 2026. Urval sker löpande. Frågor: Armin Tankovic | armin@lynqa.se
Är du en person som behärskar svenska och polska och vill jobba inom skolan? Då kan det vara dig vi söker! Utbildningsförvaltningen bedriver verksamhet för 3500 barn och elever inom förskola och pedagogisk omsorg, grundskola, gymnasium, vuxenutbildning samt barn- och elevhälsa. I utbildningsförvaltningen ingår även kommunens kostavdelning. 1 plats(er). ARBETSUPPGIFTER Arbetsuppgifterna består av att i olika skolämnen och på olika skolor handleda och stödja elever med polska som modersmål. Du översätter exempelvis vissa ord och begrepp från svenska till polska och går igenom undervisande lärares instruktioner en extra gång, med stöd av det polska språket. Arbetsuppgifterna kan också handla om att vissa pass, som en stödåtgärd, jobba enskilt med elever som har polska som modersmål. Verksamheten är förlagd till olika grundskolor i Mariestads kommun. Då uppdraget innebär tjänstgöring på flera skolor krävs att du har B-körkort och tillgång till bil. KVALIFIKATIONER Goda kunskaper i de svenska och polska språken är ett krav liksom grundläggande datorkunskaper. Tidigare erfarenhet av yrket, att ha jobbat i skolan eller på annat sätt med barn och ungdomar är önskvärt. Någon form av pedagogisk utbildning är meriterande. Du bör vara en positiv och flexibel person som brinner för att stötta barn och ungdomar i deras utveckling. Du bör också ha god förmåga att samarbeta med med elever, lärare och övrig skolpersonal. När du gör din ansökan vill vi ha ett cv där dina tidigare meriter framgår. Det personliga brevet kan du däremot utesluta, istället får du besvara några urvalsfrågor. Vi lägger stor vikt vid personliga egenskaper och goda referenser. Löneform: Månadslön. Anställningsform: Tidsbegränsad anställning. Varaktighet: 3-6 månader, tillträde: 2026-09-28 , upphör: 2026-12-22 . Arbetstid: Dagtid. Mariestad är framtidskommunen med tydlig riktning, vi ska växa! Vi står i startgroparna för en mycket spännande resa med planerade storsatsningar inom flera områden. Etableringarna kommer att innebära stora möjligheter för platsen och organisationen att växa och utvecklas. I denna rekrytering har vi tagit ställning till var och hur den aktuella tjänsten ska synas. Vi undanber oss därför bestämt kontakter från extern rekryteringshjälp. Vill du vara med och skapa drömlägen tillsammans? Välkommen med din ansökan och bli en del av vårt lag när vi formar framtidens Mariestad! Undrar du vad som finns att göra och se när du inte jobbar hos oss? Gå in på www.livetiskaraborg.se och upptäck alla Skaraborgs möjligheter.
Senior Business Analyst / Kravanalytiker Vi söker en senior Business Analyst / kravanalytiker till ett omfattande digitaliseringsprojekt inom hälso- och sjukvård. Du kommer att arbeta i utvecklingen av en ny plattform för vårdersättning och ha en central roll i att omsätta verksamhetens behov och processer till tydliga krav för IT och systemutveckling. Projektet bedrivs enligt agil utvecklingsmetodik och befinner sig i en intensiv utvecklingsfas. Vi söker därför dig som är erfaren, självgående och trygg i att driva kravarbete i komplexa miljöer med många intressenter. Om uppdraget Som Business Analyst / kravanalytiker arbetar du nära verksamheten, utvecklingsteamet och angränsande projekt. Du ansvarar för att konkretisera krav utifrån verksamhetsbehov, processbeskrivningar och önskemål om funktionalitet. Arbetet omfattar bland annat att: Kartlägga och dokumentera informationsbehov och verksamhetskrav Översätta verksamhetsprocesser och behov till konkreta funktions- och systemkrav Kartlägga önskemål om funktionalitet Utvärdera befintliga processer och arbetssätt samt identifiera förbättringsmöjligheter Ta fram förslag på framtida informationshantering och processer Leda och delta i workshops och arbetsmöten Genomföra intervjuer med verksamhet och andra intressenter Dokumentera och presentera krav, analyser och lösningsförslag Samverka med utvecklare och andra tekniska roller i design- och lösningsdiskussioner Projektet utvecklar en ny vårdersättningsplattform som ska hantera ersättning till vårdaktörer samt fakturering mot externa betalare. Målet är bland annat att skapa kortare ledtider, minska administration och underhållskostnader samt effektivisera användningen av IT-komponenter. Vi söker dig som har Minst fem års erfarenhet av arbete med kravanalys Mycket god erfarenhet av IS/IT-projekt med avancerade processer Erfarenhet av informationshantering inom ekonomi och ersättning Erfarenhet från större organisationer med omfattande transaktionsvolymer Erfarenhet av agil utvecklingsmetodik Erfarenhet från offentlig sektor Mycket god förmåga att omsätta verksamhetsprocesser och behov till konkreta funktionskrav Erfarenhet av att leda grupper och facilitera workshops Mycket god kommunikativ förmåga gentemot både verksamhet, användare och utvecklare Mycket god förmåga att dokumentera och presentera Teknisk förståelse för att kunna bidra i design- och lösningsdiskussioner Som person är du erfaren, nyfiken, självgående och pragmatisk. Du trivs i en föränderlig miljö, tar initiativ och arbetar lösningsorienterat samtidigt som du uppskattar samarbete och gärna delar med dig av din kunskap. Meriterande Det är extra meriterande om du har: Erfarenhet av ersättningsmodeller eller ersättning för sjukhusvård Erfarenhet av agil utveckling enligt SAFe Erfarenhet av att ta fram, utveckla och dokumentera verksamhetsprocesser Erfarenhet av självständigt arbete med system- och acceptanstest Kompetens inom förändringsledning Vi erbjuder För dig som väljer en anställning hos oss erbjuder vi bland annat: 32 dagars semester Full tjänstepension Friskvårdsbidrag Kompetensutveckling Ett stöttande team Ansök senast 10 september 2026 Vi går löpande igenom inkomna ansökningar, så skicka gärna in din ansökan så snart som möjligt.
Dynamics 365 Lead Vill du ta en central roll i utvecklingen av Dynamics 365 och vara med och forma hur system och verksamhet arbetar tillsammans? Vi söker nu en erfaren och drivande Dynamics 365 Lead till ett internationellt bolag med stark förankring i Sverige. I rollen får du ett stort ansvar för att utveckla, förbättra och driva arbetet med Dynamics 365 framåt, i nära samarbete med både verksamhet, IT och externa partners. Det här är en roll för dig som trivs med att kombinera teknik, verksamhetsförståelse och utveckling – och som tycker om att se idéer gå från behov till fungerande lösning. Om rollen Som Dynamics 365 Lead blir du en viktig person i organisationens fortsatta utveckling av Dynamics 365. Du kommer att arbeta både strategiskt och operativt och fungera som en länk mellan verksamhetens behov och de tekniska lösningarna. Du kommer bland annat att: Ansvara för och driva den fortsatta utvecklingen av Dynamics 365 Identifiera förbättrings- och utvecklingsområden tillsammans med verksamheten Översätta verksamhetens behov till effektiva systemlösningar Leda och koordinera projekt, förändringar och utvecklingsinitiativ inom Dynamics 365 Samordna interna resurser och externa partners Säkerställa att integrationer och lösningar fungerar tillsammans med övriga system Vara ett stöd för verksamheten i frågor kopplade till Dynamics 365 Bidra till struktur, prioritering och långsiktig utveckling av plattformen Följa utvecklingen inom Dynamics 365 och identifiera möjligheter att använda nya funktioner och arbetssätt Du kommer att ha många kontaktytor i organisationen och samarbeta med exempelvis IT, försäljning, ekonomi, supply chain och andra verksamhetsfunktioner. Vem söker vi? Vi söker dig som har gedigen erfarenhet av Microsoft Dynamics 365 och som känner dig trygg i att ta ansvar för både utveckling och förvaltning. Vi tror att du har: Flera års erfarenhet av arbete med Microsoft Dynamics 365 Erfarenhet av att driva system- eller utvecklingsprojekt God förståelse för affärsprocesser och hur IT kan stödja verksamhetens mål Erfarenhet av att arbeta med integrationer och systemlösningar Förmåga att kommunicera med både tekniska och icke-tekniska personer Erfarenhet av att arbeta med externa leverantörer eller partners God analytisk och problemlösande förmåga Mycket god svenska och engelska i tal och skrift Det är meriterande om du har erfarenhet av en eller flera Dynamics 365-moduler, exempelvis Finance, Supply Chain Management, Sales eller Customer Service. Som person För att lyckas i rollen tror vi att du är självgående, strukturerad och lösningsorienterad. Du behöver kunna ta initiativ och driva saker framåt, men samtidigt vara lyhörd för verksamhetens behov. Du är kommunikativ och har lätt för att skapa förtroende hos olika typer av människor. Du behöver inte vara den som kan allt – men du är van vid att ta ansvar, ställa rätt frågor och hitta vägen framåt. Framför allt söker vi dig som vill vara med och utveckla något långsiktigt. Vad erbjuds? Här får du möjlighet att ta en central roll i en organisation med internationell verksamhet och en stark svensk grund. Du får stort utrymme att påverka, driva utveckling och vara med och forma framtidens arbetssätt. Du blir en viktig del av en organisation där digitalisering och verksamhetsutveckling går hand i hand. Låter det som nästa steg för dig? Skicka in din ansökan redan idag. Urval och intervjuer sker löpande. Vid frågor om tjänsten är du varmt välkommen att kontakta oss på Viskan Rekrytering.
Biner Consulting är ett konsultföretag i gränslandet mellan verksamhet och IT. Vi har mångårig erfarenhet av digital transformation och hjälper organisationer att leda sin digitala förändring. Nu söker vi en Senior Solution Engineer till uppdrag hos en av våra kunder i Göteborg. Du anställs som konsult hos Biner och kliver direkt in i uppdraget hos kund. Rollen är på plats hos kund i Göteborg, utan möjlighet till distans eller hybrid. Uppdraget kan över tid övergå i en fast anställning hos kunden. Som Senior Solution Engineer driver du design och leverans av skalbara tekniska lösningar för globala contract management-system inom Retail & Wholesale. Du är länken mellan business och IT och rapporterar till Chapter Lead Solution Engineer för Retail & Wholesale. Om rollen Du äger de tekniska och funktionella lösningarna för retail contract management och verksamhetens processer, från krav och arkitektur till leverans, drift och vidareutveckling. Du översätter business- och finansbehov till tekniska specifikationer, lösningsdesign och user stories. Du ingår i ett stabilt team och samarbetar tätt med Digital Product Owner, andra Solution Engineers, utvecklare, dataanalytiker och verksamhetens stakeholders. Det här gör du * Äger lösningsdesign end to end, med fokus på skalbara konfigurationer, integrationer och efterlevnad av enterprise-standarder. * Håller hands-on kompetens inom systemkonfiguration, datamodeller, workflows och integrationer. * Koordinerar mellan business, IT, leverantörer och leveransteam för samstämmighet och smidig exekvering. * Leder workshops, tekniska diskussioner och beslutsforum med tekniska och icke-tekniska stakeholders. * Ansvarar för test, release management och deployment readiness. * Driver kontinuerlig teknisk optimering och förbättring. * Säkerställer hög kvalitet i teknisk dokumentation och kommunikation mellan team. * Övervakar managed services och supportteam för operational excellence över globala marknader. * Följer upp driftstabilitet och prestanda, gör root cause-analys vid incidenter och defekter och koordinerar lösning mellan team. Du har * Gedigen erfarenhet av solution engineering eller teknisk business analys i komplexa IT-miljöer. * Erfarenhet av en senior roll som Solution Engineer eller Business Analyst i komplexa IT-initiativ inom finansiella tjänster, med förmåga att agera betrodd motpart till både business och IT. * Solid förståelse för systemkonfiguration, dataflöden och SQL. * Förmåga att kommunicera och översätta verksamhetsbehov till tekniska lösningar. * Van vid att stötta stakeholders och driva cross-functional samarbete. * Erfarenhet av att leda workshops, tekniska möten och agila leveransprocesser. * Hands-on erfarenhet av test, validering och release-koordinering. * Starka problemlösnings- och analysfärdigheter, med förmåga att identifiera, strukturera, planera, följa upp och leverera resultat. * Förståelse för finansiella processer och affärsflöden, inklusive avtal, beskattning och finansiella produkter, samt förmåga att driva diskussioner och utmana antaganden på en senior nivå. Meriterande * Starka programmeringskunskaper i C# eller .NET. * Hands-on erfarenhet av cloud engineering och plattformar som AWS, Azure eller Google Cloud. * Erfarenhet av att rådge Retail & Wholesale-kunder, med exponering mot globala contract management-system som Aryza, FIS, Alfa, Solifi, Sofico eller Oracle. Att vara anställd på Biner Hos oss får du arbeta i skärningspunkten mellan verksamhet och IT, med uppdrag hos några av marknadens mest intressanta kunder. Som konsult hos Biner är du ute hos kund i vardagen, men du är anställd, avlönad och en del av gemenskapen på Biner. Det innebär att du får tillgång till ett nätverk av kompetenta kollegor, möjlighet till kunskapsdelning och kontinuerlig kompetensutveckling, samtidigt som du bygger djup erfarenhet i uppdraget hos kund. I denna rekrytering finns möjlighet att uppdraget kan övergå i en fast anställning hos kunden. Ansökan Urval sker löpande så skicka in din ansökan redan idag! Varmt välkommen med din ansökan!
Var med och bygg en ny plattform för vårdens ersättnings- och faktureringsflöden, från krav till leverans. OM UPPDRAGSGIVAREN Uppdraget är hos en av Sveriges största offentliga vårdorganisationer. Organisationen utvecklar en ny plattform i egen regi som ska säkra att ersättning för utförd vård betalas ut korrekt och att externa parter kan faktureras rätt. Utvecklingen sker agilt i ett team om cirka tio personer, och projektet är inne i en intensiv byggfas. OM ROLLEN Du blir teamets kravnav. Du översätter verksamhetens processer och behov till konkreta funktionskrav som utvecklarna kan bygga på, i en miljö där stora transaktionsvolymer och komplexa regelverk ställer krav på precision. Rollen är på plats i Göteborg och löper till slutet av 2028, så du hinner följa plattformen från byggfas till förvaltning. VAD DU KOMMER GÖRA * Konkretisera krav ur processbeskrivningar, behov och funktionsönskemål * Kartlägga och dokumentera informationsbehov och önskad funktionalitet * Leda workshops och arbetsmöten samt genomföra intervjuer * Utvärdera befintliga processer och föreslå förbättringar * Ta fram förslag till hur framtida informationshantering ska utformas * Arbeta tätt med utvecklare, testare och verksamhet i agila flöden VEM VI SÖKER Krav * Minst fem års erfarenhet av kravanalys i agil utvecklingsmiljö * Erfarenhet av informationshantering inom ekonomi och ersättning * Erfarenhet från större organisationer med omfattande transaktionsvolymer * Erfarenhet från offentlig sektor * Mycket god svenska i tal och skrift * Du kan arbeta på plats i Göteborg Meriterande * Erfarenhet av ersättnings- eller faktureringsflöden inom hälso- och sjukvård * Teknisk förståelse som gör att du kan bidra i design- och lösningsdiskussioner PRAKTISK INFO * Plats: Göteborg, på plats * Omfattning: Heltid * Start: Slutet av september 2026, enligt överenskommelse * Ersättning: Marknadsenlig, sätts utifrån erfarenhet * Språk: Svenska (krav) PROCESS 1. Första samtal med Lynqa 2. Kravavstämning och CV-genomgång 3. Presentation för uppdragsgivaren 4. Uppdragsstart OM UPPDRAGET Omfattning: Heltid Period: 25 september 2026 till 29 december 2028 Placering: Göteborg, på plats Sista ansökningsdag: 5 september 2026 OM LYNQA Lynqa är en svensk konsult- och rekryteringspartner inom tech. Vi arbetar med myndigheter, regioner och produktbolag, med allt från kravställning och säkerhet i offentlig sektor till utvecklingsteam i privat. Hos oss får du en personlig kontakt genom hela processen, snabb återkoppling och raka besked i varje steg. Nyfiken på vad vi har på gång? Hör av dig till mischell@lynqa.se Lynqa – we connect people
SENIOR BUSINESS ANALYST / KRAVANALYTIKER Vi söker en senior Business Analyst / kravanalytiker till ett omfattande digitaliseringsprojekt inom hälso- och sjukvård. Du kommer att arbeta i utvecklingen av en ny plattform för vårdersättning och ha en central roll i att omsätta verksamhetens behov och processer till tydliga krav för IT och systemutveckling. Projektet bedrivs enligt agil utvecklingsmetodik och befinner sig i en intensiv utvecklingsfas. Vi söker därför dig som är erfaren, självgående och trygg i att driva kravarbete i komplexa miljöer med många intressenter. OM UPPDRAGET Som Business Analyst / kravanalytiker arbetar du nära verksamheten, utvecklingsteamet och angränsande projekt. Du ansvarar för att konkretisera krav utifrån verksamhetsbehov, processbeskrivningar och önskemål om funktionalitet. Arbetet omfattar bland annat att: * Kartlägga och dokumentera informationsbehov och verksamhetskrav * Översätta verksamhetsprocesser och behov till konkreta funktions- och systemkrav * Kartlägga önskemål om funktionalitet * Utvärdera befintliga processer och arbetssätt samt identifiera förbättringsmöjligheter * Ta fram förslag på framtida informationshantering och processer * Leda och delta i workshops och arbetsmöten * Genomföra intervjuer med verksamhet och andra intressenter * Dokumentera och presentera krav, analyser och lösningsförslag * Samverka med utvecklare och andra tekniska roller i design- och lösningsdiskussioner Projektet utvecklar en ny vårdersättningsplattform som ska hantera ersättning till vårdaktörer samt fakturering mot externa betalare. Målet är bland annat att skapa kortare ledtider, minska administration och underhållskostnader samt effektivisera användningen av IT-komponenter. VI SÖKER DIG SOM HAR * Minst fem års erfarenhet av arbete med kravanalys * Mycket god erfarenhet av IS/IT-projekt med avancerade processer * Erfarenhet av informationshantering inom ekonomi och ersättning * Erfarenhet från större organisationer med omfattande transaktionsvolymer * Erfarenhet av agil utvecklingsmetodik * Erfarenhet från offentlig sektor * Mycket god förmåga att omsätta verksamhetsprocesser och behov till konkreta funktionskrav * Erfarenhet av att leda grupper och facilitera workshops * Mycket god kommunikativ förmåga gentemot både verksamhet, användare och utvecklare * Mycket god förmåga att dokumentera och presentera * Teknisk förståelse för att kunna bidra i design- och lösningsdiskussioner Som person är du erfaren, nyfiken, självgående och pragmatisk. Du trivs i en föränderlig miljö, tar initiativ och arbetar lösningsorienterat samtidigt som du uppskattar samarbete och gärna delar med dig av din kunskap. MERITERANDE Det är extra meriterande om du har: * Erfarenhet av ersättningsmodeller eller ersättning för sjukhusvård * Erfarenhet av agil utveckling enligt SAFe * Erfarenhet av att ta fram, utveckla och dokumentera verksamhetsprocesser * Erfarenhet av självständigt arbete med system- och acceptanstest * Kompetens inom förändringsledning VI ERBJUDER För dig som väljer en anställning hos oss erbjuder vi bland annat: * 32 dagars semester * Full tjänstepension * Friskvårdsbidrag * Kompetensutveckling * Ett stöttande team ANSÖK SENAST 10 september 2026 Vi går löpande igenom inkomna ansökningar, så skicka gärna in din ansökan så snart som möjligt.
Driv och utveckla moderna analyslösningar i en senior roll där du kombinerar serviceägarskap med praktisk BI- och dataplattformsutveckling. Vill du kombinera strategiskt serviceägarskap med praktisk utveckling inom BI och analys? I den här seniora rollen arbetar du med skalbara dataproducts och moderna analyslösningar i en verksamhet med många affärsområden och intressenter. Om rollen Ansvara för utvalda analys- och BI-tjänster genom hela livscykeln. Kombinera serviceägarskap, prioritering och intressentdialog med hands-on-utveckling. Bidra till övergången från äldre BI-lösningar till en Databricks-baserad analysplattform. Samarbeta nära verksamhet, data engineers och plattformsteam. Det här kommer du göra Förvalta, supportera och vidareutveckla analys- och BI-lösningar. Utveckla datamodeller, transformationer och återanvändbara analyskomponenter i Databricks. Skapa och underhålla semantiska modeller, rapporter och dashboards i Power BI. Översätta verksamhetsbehov till skalbara dataproducts och analyslösningar. Bidra till AI-relaterade analysinitiativ, databeredning och feature-ready dataset. Vi söker dig som har Senior erfarenhet av att utveckla BI- och analyslösningar med tydligt verksamhetsvärde. Stark praktisk kompetens inom Databricks, SQL, notebooks och datamodellering. Gedigen erfarenhet av Power BI, inklusive semantisk modellering, DAX och prestandaoptimering. God förståelse för dataarkitektur samt ETL- och ELT-principer. Förmåga att driva prioriteringar och samverka med både verksamhet och tekniska team. Teknik & Verktyg Databricks för datamodellering, transformationer och analysutveckling. Power BI för semantiska modeller, rapportering och dashboards. SQL, DAX och notebooks. ETL/ELT och dataarkitekturprinciper. Qlik Sense och AI/ML-relaterade analystillämpningar är meriterande. Praktisk information Ort: Göteborg. Arbetssätt: Hybrid, med arbete på kontor cirka 2–3 dagar per vecka. Språk: Engelska i professionell arbetsmiljö.
Bidra till framtidens fordonsdesign genom att förena designintention med tekniskt genomförbara lösningar för interiör och exteriör. Vill du arbeta i gränslandet mellan fordonsdesign och teknik? I rollen som Exterior/Interior Studio Engineer blir du en viktig länk mellan designstudio och utvecklingsorganisation inom en internationell fordonsaktör. Om rollen Representera designens intentioner i tekniska utvecklingsfrågor. Arbeta med både interiör och exteriör i hela fordonskontexten. Bidra till genomförbara lösningar i estetiskt känsliga områden. Samverka nära designers, konstruktörer och andra tvärfunktionella team. Det här kommer du göra Översätta tekniska, regulatoriska och valideringsrelaterade krav till designförutsättningar. Utreda genomförbarhet och kritiska tekniska frågor tidigt. Ta fram och dokumentera överenskommelser mellan design och teknik. Stödja uppbyggnad av lermodeller, inklusive ståhöjder, hjulpositioner och sittpositioner. Bidra med tekniska lösningar som driver utvecklingen i linje med designriktningen. Vi söker dig som har Högskoleutbildning inom relevant tekniskt område eller motsvarande kompetens. Minst tio års erfarenhet från fordonsindustrin. God helhetsförståelse för fordonsutveckling, både interiör och exteriör. Erfarenhet av koncept- och komponentutveckling inom estetiskt känsliga områden. Kunskap om tillverkning, verktygsbehov, ledtider samt validering av fordonskomponenter och system. Teknik & Verktyg CATIA V5 för solid- och ytmodellering. Teamcenter på författarnivå. Jira för planering och uppföljning. MS Office för dokumentation och samarbete. Praktisk information Ort: Göteborg, Sverige. Arbetssätt: Arbete på plats i studio. Språk: Engelska krävs. Mandarin är meriterande.
Bygg skalbara integrationslösningar som kopplar samman produktutveckling, tillverkning och eftermarknad inom fordonsindustrin. Vill du utveckla robusta integrationslösningar som möjliggör sammanhängande digitala flöden genom hela produktlivscykeln? I denna seniora roll blir du en nyckelperson i ett team som moderniserar och vidareutvecklar PLM-plattformar inom fordonsindustrin. Om rollen Arbeta i en central integrationsfunktion inom en stor internationell aktör inom fordonsindustrin. Utveckla lösningar som stödjer flöden mellan konstruktion, utveckling, tillverkning, försäljning och eftermarknad. Ta tekniskt ansvar i komplexa initiativ med stor verksamhetspåverkan. Det här kommer du göra Designa, utveckla och förvalta skalbara integrationslösningar. Driva arbetet genom hela utvecklingslivscykeln, från analys till driftsättning och förbättring. Vidareutveckla befintliga applikationer och bidra till modernisering av plattformar. Översätta verksamhetsbehov till hållbara tekniska lösningar. Delta i arkitekturdiskussioner och förbättra prestanda, tillförlitlighet och förvaltningsbarhet. Vi söker dig som har Gedigen erfarenhet av backendutveckling och integrationslösningar. Erfarenhet av API:er och mikrotjänstarkitektur. Förmåga att ta ägarskap och samarbeta nära utvecklare, arkitekter, produktägare och verksamhet. Vana att analysera komplexa behov och omsätta dem i konkreta tekniska lösningar. Teknik & Verktyg Kubernetes, Docker, Python och Kafka. Molnplattformar som Azure eller AWS, inklusive apptjänster, funktioner och databaser. SQL, grafdatabaser och gärna Neo4j, GraphQL eller OGM. Meriterande: TypeScript, React, .NET Core och C#. Praktisk information Ort: Göteborg. Arbetssätt: Ej specificerat. Språk: Engelska i professionell arbetsmiljö.
Vi söker dig som En Senior Process Owner med ansvar för Swegons globala processer inom Sales, Customer Service och Order Management. Rollen innebär ett helhetsansvar för processer, arbetssätt och systemstöd inom området, med särskilt fokus på Infor M3. Du kommer att driva utveckling, standardisering och implementering av processer i nära samarbete med verksamheten, IT och Swegons globala organisation. Du förväntas ta en ledande roll i förändringsinitiativ och implementeringsprojekt samt säkerställa att Swegons standardiserade M3-modell efterlevs och vidareutvecklas. Vidare ansvarar du för att översätta verksamhetens behov till effektiva lösningar i vårt ERP-system Infor M3. Du driver både nya implementationer och vidareutvecklar befintlig funktionalitet inom Sales, Customer Service, Order Management. Du förstår att ett effektivt arbetssätt inkluderar att samla in affärskrav och förväntat affärsvärde och löpande validera med verksamheten att förbättrade lösningar ger möjlighet till det förväntade affärsvärdet. Ansvarsområden * Processägare för Sales, Customer Service och Order Management i M3. * Driva utveckling och förbättring av processer och systemstöd enligt globala standarder och best practice. * Leda projekt och implementationer från analys och design till go-live och stabilisering. * Säkerställa att verksamhetsbehov omsätts till effektiva och hållbara process- och systemlösningar. * Driva förändringsarbete, utbildning och användarstöd kopplat till nya arbetssätt och processer. * Samverka med verksamhet, IT och externa partners för att säkerställa framdrift och resultat. * Arbeta i nära samarbete med den globala organisationen för att harmonisera processer och arbetssätt mellan länder och bolag. Kvalifikationer * Flera års erfarenhet inom Sales, Customer Service, Order Management eller liknande verksamhetsområden. * Gedigen erfarenhet av Infor M3 och god förståelse för affärsprocesser. * Dokumenterad erfarenhet av processutveckling, verksamhetsförbättringar och förändringsledning. * Erfarenhet av att leda projekt och implementationer i internationella miljöer. * Vana att utbilda och stötta användare i nya processer och system. Som person är du: * En drivande och förtroendeingivande ledare som trivs med förändringsarbete. * Analytisk och lösningsorienterad med förmåga att se helheten. * Relationsskapande och kommunikativ med lätt för att samarbeta på alla nivåer. * Självständig, ansvarstagande och van att arbeta i en internationell miljö. * Duktig på att balansera verksamhetsbehov med standardisering och långsiktiga mål. Meriterande: * Erfarenhet av Infor M3 Cloud Edition. * Erfarenhet av globala ERP-transformationer. * Erfarenhet av processägarskap i internationella koncerner. Om oss Swegon är en del av Latourkoncernen och en ledande aktör inom inomhusklimat. Vi skapar smarta, hållbara systemlösningar för ventilation, värme och kyla. Med närvaro i över 16 länder arbetar vi för att skapa bättre inomhusmiljöer globalt. På vårt huvudkontor i Högsbo driver vi just nu ett av våra största förändringsprojekt - övergången från M3 on-prem till M3 Cloud Edition. Vi erbjuder På Swegon blir du en del av en öppen och prestigelös företagskultur där samarbete, utveckling och trivsel står i fokus. Vi erbjuder en flexibel hybrid arbetsmodell samt tillgång till gym och egen padelbana på vårt kontor i Högsbo. Kontaktinformation Välkommen med din ansökan! Vi berättar gärna mer om rollen, teamet och alla fördelar med att vara en del av Swegon, i denna tillsättning samarbetar vi med rekryteringspartnern Detechtiv. För frågor, kontakta Ida.hogrell@detechtiv.se eller Jonathan@detechtiv.se
Rikssnittet för översättare, tolkar och lingvister m.fl. är 40 600 kr per månad enligt SCB. Lokala löner i Västra Götaland kan variera beroende på arbetsgivare och erfarenhet.
Vi listar för närvarande 20 aktiva annonser för översättare, tolkar och lingvister m.fl. i Bengtsfors och dess närregion. Nya jobb tillkommer dagligen.
Inom Västra Götaland kan du även söka tjänster i närliggande orter som Ale, Alingsås, Bollebygd.